Mesmo que Guerra (Humberto Martins) tenha se voltado contra Ari (Chay Suede), apontando que o arquiteto o roubou, Núbia (Drica Moraes) preferiu acreditar que tudo não passava de um mal entendido em “Travessia”.
No entanto, com a polícia cada vez mais perto de prendê-lo, o personagem decidirá admitir para a mãe que teve a intenção de roubar o empresário, a deixando completamente desapontada.
Ari decepcionará Núbia com verdade em “Travessia”
Em uma corrida contra o tempo para conseguirem prender Ari em flagrante, Cidália (Cássia Kis) e Guerra continuarão se mobilizando contra o rapaz. Enquanto isso, Gil (Rafael Losso) se revoltará por ter medo de ser visto como cúmplice dele.
No meio de tudo isso, Núbia perceberá que o filho realmente é culpado pelo crime que está sendo acusado. Já não tendo mais por que mentir, Ari confessará para a mãe que teve a intenção de roubar o empresário.
Decepcionada com o filho, a personagem decidirá não ficar mais ao seu lado e embarcará em um voo para Mandacaru ainda no mesmo dia.
Completamente envergonhada com a atitude de Ari, ela decidirá vender seu quiosque em sua terra natal, para não ter mais contato com as pessoas do lugar e acabar sendo julgada pelas más línguas – assim como ela sempre fez com os outros.